Agentic AI vs RAG: when to use what (and when both fail)

A pragmatic decision tree from 18 months of shipping production AI in Singapore. Where agents help, where retrieval helps, where neither is the answer.